I have (4) Clients who owns Major hotels, 3 of them wants to merge their websites into one.

Here's the issue, they all have just about the same vehicles but different prices and I sought help from Chatgpt how to achieve this but their suggestions Breakdance doesnt have those options and if they do is hard to find.

I just need the site to search for vehicles and prices based on the hotel selection.